- 2019/12/18
- 神戸店
- その他
おしゃれな演出の英語フレーズをアイテム別にご紹介♡
結婚式でウェルカムボードや席次表を手作りしたり、ペーパーアイテムで英語が印字されていたり…と細かいところでもおしゃれな演出はしたいですよね。
そこで今回は「結婚式に使えるおしゃれな英語のフレーズ」についてご紹介！
好きなフレーズがあればぜひ使用してみてくださいね。
「結婚式」を英語でいうといくつかある
まずは必ず使用する「結婚式」という英語のフレーズについて確認していきましょう。
誰もが真っ先に思いつく「wedding」ですが、英語表記の場合は他にもいくつかあります。
例えば…
・wedding ceremony：結婚式（挙式）
・wedding reception：結婚披露宴
・wedding party：結婚パーティー など…
結婚式と言いたい場合であれば「wedding ceremony」の方が正確なんですよ。
「party」は挙式などの式典には使用しないため、アイテムの置く場所が披露宴会場前であれば「party」の方がいいのかもしれませんね。
またカジュアルな印象にもなるので、アットホームな披露宴にしたい場合や二次会で「party」を使用する新郎新婦が多いようです。
アイテム別におすすめの英語フレーズ
では実際に使用するアイテム別におすすの英語フレーズをみていきましょう。
①ウェルカムボードに使用する英語のフレーズ
・Welcome to our wedding：私たちの結婚式へようこそ
・Welcome to our beginning：私たちのはじまりへようこそ
・Welcome to our wedding reception：私たちの結婚披露宴へようこそ
・Welcome to our 新郎＆新婦’s wedding：新郎と新婦の結婚式へようこそ
・Welcome to our wedding of 新郎＆新婦：新郎と新婦の結婚式へようこそ
②両親への贈呈品に使える英語のフレーズ
・Thanks , always as ever：今までも、これからもありがとう
・Thanks for everything：いつもありがとう
・Thanks Dad and Mom!：お父さん、お母さんありがとう！
・With Thanks!：感謝の気持ちを込めて
③ペーパーアイテムに使用できる英語フレーズ
⑴招待状の場合
・We wish that you congratulate on our marriage：ご出席ただけましたら幸いです
・Also we will be friend forever：いつまでも友達でいよう
・Best wishes to all：みなさんの幸せを祈って
⑵席次表・席札の場合
・We appreciate your coming to our wedding reception：私たちの結婚披露宴に来ていただきありがとうございます
・I’m so glad there is you：あなたがいてくれて本当によかった
・Hope we could share our happiness.We wish you joy and peace：幸せをおすそ分けします。みんなが幸せになれますように。
④フォトプロップスに活用する場合
・Just married!：結婚しました！
・Groom：新郎
・Bride：新婦
・Cheers!：乾杯！
・Best day ever：人生で一番最高な日
・Happy ever after：末長くお幸せに
英語を活用しておしゃれな結婚式に♡
いかがでしたか？
結婚式に使用する英語もシーンに合わせて選ぶと雰囲気とマッチしますよね。
また意味がわかる人からしたら、とてもおしゃれだなぁ…と思うことも♡
好きな英語のフレーズを使っておしゃれな結婚式にしてみてくださいね。
その他関連記事はこちらからどうぞ。
