【引箔】モダンな色打掛

皆様、こんにちは。

TAGAYA大阪店スタイリストの池です。

本日は、色打掛の中でも最高級と言われる、

【引箔】という技法を用いた、色打掛のご紹介です。

銀や赤・青・紫など多彩な色に満ちて輝きを放つ箔。

そのひとつひとつを和紙に漆を引いて貼り付け、

細かく糸状に裁断したものを緯糸として

下絵に合わせて一本一本織り込んでいく技法です。

優美な雲の下で秋草文様が咲き溢れた

自然の美しい情緒を見事に表現し、

晴れ姿をきらびやかに、典雅に彩る最高級の色打掛です☆

地色には大変珍しい黄櫨染色にうぐいす色の胴裏で、

クラシカルながらも現代的に仕上げております。

こちらの色打掛、ついに大阪店にも入荷致しました！

新年に入り、これからお衣裳選びをお考えの皆様、

是非ご試着にお越しくださいませ。

Hello, everyone.

I’m Minami Ike and work as a stylist of TAGAYA.

Today I would like to show the most luxury “irouchikake” .

This is a Japanese traditional kimono using an elaborate technique.

Please try on this and enjoy your weekend!!

From stylist Ike.